- задать (кому-л.) взбучку
- 1) General subject: give a drubbing2) Makarov: whale the tar out of , whip the tar out of , beat the tar out of , knock the tar out of
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
задать — а/м, а/шь, а/ст, прош. за/дал, задала/, за/дало, за/дали, сов.; задава/ть (к 1 3 знач.), нсв. 1) (что кому) Поручить сделать что л., предложить для исполнения. Задать ученикам трудную задачу. Задать сочинение на свободную тему. 2) (что)… … Популярный словарь русского языка
ческу задать — (иноск.) отделать, головомойку дать, намылить голову (отчесать) Ср. Пуля ожгла руку... Один в поле не воин; а как еще без руки да с подбитым затылком ну так и иди кума, куда поведут на веревочке, и молчи... После нас им задали чесу будут помнить… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Давать /дать (задать) взбутку — кому. Пск. То же, что давать взбучку (ВЗБУЧКА). ПОС 3, 150 … Большой словарь русских поговорок
Давать/дать (задать) взбучку — кому. Прост. Сильно избить кого л. БМС 1998, 80; ПОС, 3, 150; Мокиенко 1990, 109, 145 … Большой словарь русских поговорок
раскассировать — casser 1. устар. Расформировать, распределить по другим местам (какую л. войсковую единицу, войсковое подразделение). БАС 1. || разг., перен. Ликвидировать, прекратить существование чего л. Раскассировать комиссию. БАС 1. ♦ Расскассировать кого.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
избить — бить Словарь русских синонимов. избить побить; потрепать, оттрепать (разг.); дать (или задать) таску (или взбучку, трёпку, выволочку) кому, задать (или устроить) баню кому, отодрать (или излупить) как Сидорову козу, спустить шкуру (или три шкуры … Словарь синонимов
обругать — См. называть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обругать ругать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Начесать холку — кому. Прост. Экспрес. Задать взбучку, дать нагоняй кому либо. Квартира у него богатая. А в революцию идёт, известное дело, голь. Дашь маху начешут холку. Шпик вздохнул (С. Мстиславский. Грач птица весенняя) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Нагреть шею — кому. Устар. Экспрес. Задать взбучку, дать нагоняй. Кабы батюшка жив был и это видел, то бы, даром что господин, нагрел бы тебе шею (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву) … Фразеологический словарь русского литературного языка
бить — Колотить (отколотить, поколотить, приколотить), сечь, ударять, хлестать, стегать, бичевать, драться, оскорблять действием; стучать, трепать. (Простор.): драть, дуть (вздуть), дубасить, лупить, тузить; дать (задать) взбучку, встряску, встрепку,… … Словарь синонимов
делать выговор — ▲ порицать ↑ официальный выговаривать кому. выговор кому от кого официальное порицание (разг: влепить #). внушение. нагоняй (сделать #). взыскание. строгач (устар). реприманд. проборка. пробирать. вызвать на ковер. | наорать. накричать. побранить … Идеографический словарь русского языка